"mail" merge to e-mails

I have to send e-mails to individual members containing data items from a quattro pro work sheet.

The sheet contains the e-mail addresses as one of the columns.  How can I send the merged file as individual e-mails?  Is there a separator that can be inserted so that Thunderbird will recognize the page as a new e-mail?  Would the hard page separator do that?